Basé à seulement 300 mètres de l'Hotaru Gakushukan, l'hotel Horoshin Onsen Hotarukan Numata confortable dispose d'un sauna et des bains publics chauds. Les attractions de la région, dont le Kaseki Taikenkan est situé à quelques pas de l'hotel 2 étoiles confortable.
L'hotel est également à 50 minutes en voiture de Nakafurano.
Horoshin Onsen Hotarukan a 32 chambres, proposées avec une TV à écran plat avec des chaînes satellite et une cafetière/théière. Quelques chambres sont approvisionnées d'un bidet et une douche. Les chambres spacieuses sont équipées d'un placard. Dotées d'équipements tels qu'un sèche-cheveux et des draps de bain, les salles de bains privées sont équipées d'une toilette séparée et d'une douche.
Vous pouvez dîner au restaurant Tsuchi Soba Dokoro Ashimoi, à moins de 6 minutes de marche d'Horoshin Onsen Hotarukan de Numata.
