Featuring a sauna and hot public baths, the comfortable Horoshin Onsen Hotarukan Numata hotel is around a 5-minute walk from Hotaru Gakushukan. Featuring a restaurant and a laundromat, this Numata ryokan is located steps away from Kaseki Taikenkan.
Higashikawa is 33 miles from the hotel.
Furnished with a cabinet, the 32 rooms also include such conveniences as a flat-screen TV with satellite channels, along with tea and coffee-making facilities. Air conditioning are featured for guests' comfort. The rooms at the Horoshin Onsen Hotarukan Numata come with private bathrooms with a separate toilet and a shower.
Horoshin Onsen Hotaru-Kan Restaurant Seseragi offers a selection of dishes 0.3 miles from the property.