Hotaru Gakushukan befindet sich 5 Gehminuten von dem komfortable Hotel Horoshin Onsen Hotarukan Numata entfernt und ist einen Besuch wert. Das Hotel verfügt auch über eine Ladestation für Elektrofahrzeuge.
Eine 75-minütige Fahrt bringt Sie nach Sapporo. Kaseki Taikenkan liegt nur 250 Meter vom Ryokan.
Die Unterkunft umfasst 32 Zimmer mit Ausstattung zur Kaffee- & Teezubereitung. Außerdem gibt es moderne Annehmlichkeiten — einen Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Einige Zimmer sind mit einem Bidet und einer Dusche ausgestattet. Die geräumigen Schlafzimmer verfügen über einen Schrank. In den privaten Badezimmern stehen Gästen zudem eine getrennte Toilette und eine Dusche sowie Annehmlichkeiten wie ein Haartrockner und Handtücher zur Verfügung.
Das Restaurant Tsuchi Soba Dokoro Ashimoi ist 6 Gehminuten vom Horoshin Onsen Hotarukan entfernt.
